秘密花园（韩版）演员表

玄彬（Hyun Bin），本名“金泰坪”。1982年9月25日出生于韩国首尔特别市。韩国男演员，毕业于韩国中央大学。2003年7月，参演周末剧《保镖》正式荧幕出道。9月参演情景喜剧《Nonstop4》。2004年9月，参演爱情剧《爱尔兰》，获得MBC演技大赏最佳新人奖。2005年6月，主演爱情剧《我叫金三顺》，该剧最高收视率50.5%，为2005年度韩国电视剧收视冠军，凭借该剧获得MBC演技大赏男子人气奖、最优秀男演员奖。2006年2月，主演爱情片《百万富翁的初恋》，获得第42届韩国百想艺术大赏最佳人气奖。11月主演爱情剧《雪之女王》。2008年10月，主演爱情剧《他们生活的世界》。2010年，11月主演爱情剧《秘密花园》，该剧最收视率31.4%，凭借该剧获得第47届韩国百想艺术大赏电视部门最高大赏。2011年2月，主演爱情片《晚秋》。2014年4月，主演古装片《逆鳞》。2015年1月，主演爱情剧《海德、哲基尔与我》。2017年1月，主演动作片《共助》，该片累计观影人数780万人次。11月参演犯罪片《骗子》。2018年9月，主演犯罪片《协商》。10月主演古装片《猖獗》。12月主演悬疑剧《阿尔罕布拉宫的回忆》。2019年12月，主演爱情剧《爱的迫降》。

河智苑（Ha Ji Won），原名“田海林”。1978年6月28日出生于韩国忠清南道保宁市。韩国女演员，毕业于韩国檀国大学。2000年3月，主演悬疑片《真实游戏》，获得第37届韩国大钟奖最佳新人奖。2003年7月，主演古装剧《茶母》。2004年1月，主演周末剧《巴厘岛的故事》，该剧最高收视率为40.4%。2005年9月，主演武侠片《刑事》，获得第26届韩国青龙电影奖人气明星奖。2006年10月，主演古装剧《黄真伊》，获得KBS演技大赏大赏。2009年7月，参演灾难片《海云台》，该片累计总票房1000万。9月主演剧情片《我的爱在我身边》，获得第30届韩国青龙电影奖和第46届韩国百想艺术大赏最佳女演员奖。2010年11月，主演周末剧《秘密花园》，该剧最高收视达为31.4%，并且凭借该剧获得SBS演技大赏最优秀演技奖。2012年3月，主演爱情剧《The King 2 Hearts》。2013年10月，主演古装剧《奇皇后》，获得MBC演技大赏大赏。2015年6月，主演周末剧《爱你的时间》。2016年6月，主演喜剧片《致命恋爱》。2017年8月，主演医疗剧《医疗船》。2019年11月，主演爱情剧《巧克力》。

尹尚贤是大器晚成的典型，30代“花样中年”的代表。2005年参与SBS电视剧《与百万富翁结婚》而出道，2009年与尹恩惠的合作《拜托小姐》、与金南珠合作《贤内助女王》先后走红，其亲切和蔼又浪漫满怀的形象掀起一股热潮，让尹尚贤晋升一线明星。2010年，他又参与了元彬与河智苑主演的大热剧《秘密花园》，剧中扮演一位顶级韩流歌手，继续展现着梦幻大叔的魅力。...

金莎朗，1978年1月12日出生于韩国首尔，模特、演员，毕业于龙仁大学。2000年，获得韩国小姐选美冠军。2003年，主演电影《南男北女》。2005年，主演电视剧《这该死的爱》，饰演深爱福久（rain饰演）的妲静，并在2005年的KBS演技大赛上获奖。2010年底，主演电视剧《秘密花园》热播。2015年，继四年之后，出演JTBC电视剧《亲爱的恩东啊》

刘仁娜，1982年出生，韩国演员。1999年，17岁的刘仁娜希望成为歌手而进入演艺圈，经历了长时间的默默无闻期后，放弃歌手梦想而以作为演员进行准备。2006年她客串出演了电影《阿娘》，临时出演了2007年的喜剧电视《我是你的宠物情人》第一季。2009年的刘仁娜通过MBC情景喜剧《穿透屋顶的High Kick》正式出道，同时也通过这部剧获得了大量人气，此后她凭借电影《公平的爱》首次“触电”大荧幕。随着在固定出演综艺节目《英雄豪杰》中天生的艺能感她进一步获得人气。2011年上映的电影《我的黑色小礼服》刘仁娜第一次成为电影中的主要演员。

李必立，美籍韩人，乔治华盛顿大学工商管理硕士，美国波士顿主修IT及金融专业毕业，2007年回国，参演MBC《太王四神记》饰演- 青龙，从此走上演艺道路。

李钟硕（Lee Jong Suk），1989年9月14日出生于京畿道龙仁，韩国男演员、模特。2010年3月参演律政剧《检察官公主》，以演员身份正式出道；9月出演浪漫爱情剧《秘密花园》。2012年主演校园剧《学校2013》。2013年6月首次担纲男主角的奇幻爱情剧《听见你的声音》夺得水木剧年度收视冠军，并凭借该剧入围第50届百想艺术大赏电视部门最佳男演员奖；9月出演古装电影《观相》。2014年1月主演电影《热血青春》；4月主演的医疗谍报剧《Doctor异乡人》位列月火剧年度收视亚军；12月凭借职业爱情剧《匹诺曹》获得第27届画梅奖最佳男演员奖。2015年3月，名列福布斯韩国名人榜第十二位；5月获得第51届百想艺术大赏电视部门人气男演员奖；10月获得韩国大众文化艺术奖国务总理表彰奖。2016年2月主演年代爱情剧《翡翠恋人》；7月主演悬疑爱情剧《W-两个世界》，凭借该剧获得MBC演技大赏最高大赏。2017年9月主演奇幻悬疑爱情剧《当你沉睡时》。此外，李钟硕还积极投身各项公益慈善事业，2016年2月他向联合国儿童基金会驻华办事处捐款1亿韩元，用于支持中国贫困地区开展教育项目。

外形小巧精致的金子玉生于1951年，不满20岁即加入了MBC电视台出现在多部影视剧中，拥有者丰富的演技经验和自信、亲切与幽默的人格魅力，各式各样的人物性格在她的演绎下均栩栩如生，40岁以后频频在热门韩剧中以妈妈身份亮相的金子玉也越来越精彩，她曾经在《韩城奇缘》和《可爱先生》中扮演女二的妈妈、《阁楼男女》里扮演郑多彬的妈妈、《青青草》里扮演蔡琳的妈妈、《百万朵玫瑰》中扮演尹海英的妈妈，在中国也广为人知的韩剧《看了又看》里金子玉则扮演了电视台舞蹈团团长，一位美丽优雅的单身女人；此外2005年重整MBC“电视剧王国”雄风的《我的名字叫金三顺》与《加油，金顺》中金子玉分别扮演了三顺的妈妈和金顺的婆婆，这一年年底MBC演技大赏举行时恰巧金子玉去国外看望儿子未能出席，《加油，金顺》剧组领奖时专门和她通了越洋电话，金子玉便顺便同旁边的“三顺”金善雅聊了两句，还说很抱歉没告诉三顺她还有个弟弟，着实令人忍俊不禁。

尹尚贤是大器晚成的典型，30代“花样中年”的代表。2005年参与SBS电视剧《与百万富翁结婚》而出道，2009年与尹恩惠的合作《拜托小姐》、与金南珠合作《贤内助女王》先后走红，其亲切和蔼又浪漫满怀的形象掀起一股热潮，让尹尚贤晋升一线明星。2010年，他又参与了元彬与河智苑主演的大热剧《秘密花园》，剧中扮演一位顶级韩流歌手，继续展现着梦幻大叔的魅力。

金盛吴，1978年9月15日出生于韩国，韩国男演员。2000年作为话剧演员出道。2005年出演MBC的爱情剧《悲伤恋歌》。2007年出演武侠历史剧《别巡检》第1季。2008年客串SBS爱情剧《On Air》。2009年成为SBS电视台第11期公开征选演员。2010年5月出演SBS创社20年台庆剧《巨人》，11月在SBS爱情剧《秘密花园》中饰演金洙元的秘书。2011年出演SBS悬疑推理剧《Sign》、SBS经济类剧集《Midas》和KBS励志剧《荣光的在仁》。2012年客串SBS警匪剧《幽灵》和SBS爱情喜剧《绅士的品格》。2013年出演MBC爱情剧《当男人恋爱时》。2014年出演KBS时代剧《感激时代》、MBC古装剧《巡夜人日志》，参与拍摄爱情电影《时尚王》。2015年出演MBC爱情喜剧《心情好又暖》。

中文译名：刘瑞真更多译名：刘瑞珍、刘西珍出生：1977年 身高体重：167cm，47kg 摩羯座 教育经历：韩国祥明大学 演剧系 学士 所属公司：Star Plus Entertainment 爱好：唱歌

朴俊琴，韩国女演员，出生于1962年07月29日，1985年出道，曾出演过《顺爱》、《我的心湖》、《爱与灵魂》、《一年十班》、《三姐妹》等多部电视剧，并出演过《我开始的这一天》、《女子挺身队》等电影。

崔允素，1984年出生。因在秘密花园中饰演金周元（玄彬饰）的妹妹金熙媛一炮走红。

个人简介　　韩文名： ???　　中文名： 张锡元　　生 日：1982-11-01　　身 高：179cm　　血 型：B型　　出生地：韩国　　学 历：韩国国立艺术大学　　个人作品　　电视剧：　　2010年 《韩版秘密花园》 黄政焕（黄代表）　　2011年 《你为我着迷》 助理导演兼制片人　　电影：　　2009年 《??? ?》　　2009年 《首尔咖啡馆》 （23分钟出场）　　2010年 《再靠近一点》 （61分钟出场）　　2011年 《Mr.Idol/偶像先生》（Mr.Children成员）

韩国著名演技派演员，在多部韩剧中参演，以温良演技赢得观众支持。在2013大火的韩剧《来自星星的你》中，饰演洪银娥。

李炳俊在影片《殴打诱发者》中出演了一位令人厌恶却又心生同情的声乐教授，现实生活中的他则是百济艺术大学音乐剧科的客座教授，曾经出演过首尔艺术团的韩国传统舞蹈剧目《小丑的梦》、《俄狄浦斯王》以及音乐剧《青春传》、《尿都》、《仲夏夜之梦》、《丧钟为谁而鸣》等等。2007年影片《蒙面达虎》中李炳俊扮演了一位统治者歌谣界的歌手王的角色，完美地展现通俗歌曲的演唱实力的同时也用独特的表演方式塑造着一位经典甘草人物的形象。2008年的《以牙还牙》中他扮演了一位外表女性化的同性恋珠宝店老板，因为贪心成为犯罪分子利用的对象。08年他还主演了MBC的电视剧《大象》。

郑仁基十年来出演了三十多部影片的配角，始终充满激情、跨度极大的表演让他成为最受观众喜爱的演技派演员之一。此外郑仁基一直是独立导演和短篇电影的支持者，主演的作品包括《英子》、《非法停车》等，并且在2005年凭借《未成年人禁止观看》中的演出摘得了2005年第3届韩亚国际短篇电影节的新面孔奖，2006年的第4届该电影节上和金智秀一起以特别委员的身份出现－郑仁基称这是一项无上的荣誉。

新人白承熙出演过2010年底的热播剧《秘密花园》。在剧中，她饰演喜欢奥斯卡（尹相铉饰演）的女艺人蔡琳。