米切尔·理查德森

内尔森（连姆•尼森 饰）是基欧滑雪场的扫雪车司机，身为荣誉市民的他终日勤恳工作，以保证这座宁静小镇交通的顺畅。有天突然传来儿子身亡的消息。为了追查出杀害儿子的真凶，怒火中烧的内尔森不惜以身犯险，卷入重重杀人案，踏上了歼灭贩毒团伙的道路。复仇路上，狂妄冷血的毒枭“海盗哥”、残暴的印第安帮派首脑“白牛”等浮出水面，错综复杂的凶狠敌军、险象环生的黑帮对峙、以及枪林弹雨下的生死大战，一场冤冤相报的血雨腥风席卷了这座雪白安宁的小镇……

罗伯特（连姆·尼森 饰）是一名画家，他的妻子在早年间过世了，这一次，他从伦敦赶往意大利，就是要处理他曾经和妻子一起生活过的那幢充满了回忆的房子的。妻子的死让罗伯特和儿子（米切尔·理查德森 饰）之间的关系日渐疏远，对于父亲想要将房子卖掉的决定，儿子也非常的不理解，这让父子两人的感情雪上加霜。罗伯特发现这幢房子要远比他记忆里破旧的多，不仅如此，他还在客厅的墙壁上发现了妻子留下的大片意义不明的彩绘。为了将房子卖出个好价格，罗伯特和儿子打算亲手修缮这间屋子，在此过程中，两个人都收获到了人生的真谛。