崔译文

《爱情公寓》电影版归来，原班人马十年催泪重聚。曾小贤、胡一菲、吕子乔、张伟、唐悠悠、陈美嘉悉数回归，还是熟悉的场景和熟悉的人，嘻嘻哈哈、打打闹闹，笑声从没停过。老朋友的故事将继续展开，印证了电视剧的那句主题语——“最好的朋友在身边，最爱的人就在对面”。不过这一次，他们打算搞个大事情……

派拉蒙正筹拍《侠探杰克》续集，汤姆·克鲁斯和前作导演克里斯托夫·迈考利回归。新片根据“杰克·雷彻”系列原著作者李·查德今秋刚推出的《永不归》（Never Go Back）改编。这部最新小说里，除了主人公杰克外，还有一个“聪明、超早熟”的少女。虽然小说并没有把她塑造成一个主要角色，但外媒猜测，基于对当下青少年观众市场的考虑，制片方可能要求编剧把女孩的角色写大，让硬汉特工身边多个个性少女，这样更有看点，也更方便发展续集。续集故事继续围绕杰克展开，他重回弗吉尼亚州的军事基地和苏珊·特纳少校会面，要解决一些个人问题。此时，特纳却意外被捕。杰克同时也陷入谜团，因为他被诬告犯有重罪，而且牵涉到一个自己完全不知道的小孩。这些，杰克都记不起来了。他要客服重重困难，去寻找特纳，最终解决问题。克里斯托夫·迈考利本职是编剧，曾写过《非常嫌疑犯》、《行动目标希特勒》、《致命伴旅》等片。作为导演，他此前只拍过《糊涂绑架事件》，后获派拉蒙和阿汤哥赏识，编剧并执导了《侠探杰克》。接下来，他还要给派拉蒙拍《碟中谍5》和《侠探杰克：永不归》。《侠探杰克》预算5700万美元，全球票房2.18亿美元，算是一个不错的开局。但是，该片并没有收到好口碑，不少评论认为，“故事老套、虎头蛇尾、逻辑不够严密。”到第二部续集，制片方希望找新编剧来写剧本。李·查德以杰克为主人公的小说有十多部，如果第二部能抓住更多观众，派拉蒙就可以继续把这个系列发展下去。

保险公司CEO叶瑾（郑秀文 饰），是众人心中不怒而威的霸道女总裁，对爱情感到绝望的她认为只有对孩子的感情才是永恒的，于是决定借精生子。在严格的层层筛选后，帅气不羁的快递员肖博（张孝全 饰）意外成为孩子父亲的最终人选。有苦难言的肖博，义无反顾地签订了“变态”合约。而此时故事才刚刚开始…

电影《刻在石磨上的勋章》讲述了狼牙山五壮士之一宋学义隐没英雄功绩，返乡后带领乡亲们开荒抗灾、无私奉献的感人故事。

在冰河世纪2中，地球上的冰河期就快要结束了，大大小小的动物们都在欢天喜的庆祝水世界的即将来临，一片歌舞升平。然而迭哥丹尼斯劳瑞 配音、希德约翰莱格扎莫 配音和曼尼雷罗曼诺 配音在享受和煦阳光的同时却发现大势不妙，溶化的雪水即将湮没她们的村庄，他们必须承担起警告所有居民从灾区撤离的艰巨责任。同样简单不复杂的剧情，带来了我们的全球超重量级英雄人物，全身毛茸茸、心地善良的长毛象曼尼，嗜吃的树獭希德和凶暴的剑齿虎迭哥。 曼尼、希德和迭哥警觉到天气正在剧烈变化烈变化，巨大的天然冰山正发生着大规模的崩解。三兄弟毅然挥军南征，沿途经历诸多危险，最终到达安全的彼岸。在旅途过程中，经常逗嘴的三兄弟互相扶持，有难同当。同时，一直认为自己是最后一头猛犸象的曼尼在旅途中遇到了爱丽奎因拉蒂法 配音世界最后一头雌性猛犸象。第一次看到好兄弟陷入情网，迭哥和希德也完全无能为力，帮不上忙。其实曼尼也很头疼，美丽的爱丽从小被负鼠家族收养，浸染了所有负鼠的习性，爬树，钻墙角等。而更夸张的是，爱丽打从骨子里认为自己是一只负鼠，所以根本无法接收曼尼。再加上与爱丽同行的一对活宝负鼠兄弟，个性鲜明，唧唧喳喳。吵的我们的长毛英雄在面对一筹莫展的爱情和恶劣的天气条件下一时完全没有了对策。而偏偏这场破冰之旅还万万少不了爱丽……

有着450多年历史的狼兵部队后裔文山壮族儿女组成的新一代狼兵敢死队骁勇杀敌，狼兵之花陆小妹（徐冬梅 饰）奉命执行挽救民族危亡的绝密行动，充满血性、身手不凡的狼兵大英雄“飞狼”火线救援，与凶残强大、温柔背后暗藏变态杀机、手段极其阴狠的对手日军特别行动队队长川村犬男殊死搏杀，鹰峰岭土匪混 水摸鱼。危急关头，总有一个神秘人物出现。各方势力横插一杠的烽火线上，重现拼死杀敌，誓死卫国的百年狼兵雄风……

近日来，江湖上一些门派的元老莫名被杀，江湖上人心惶惶。公孙洵接连收到高手挑战，一次偶遇到和死去的师父鸿长得一摸一样的玥儿，鸿虽然是公孙洵的师父，也是他的爱人，洵却因为世俗观念不敢和师父成亲，鸿含泪自杀使得洵遗憾终生，当命运重新再给洵一次机会时，洵内心矛盾复杂。在解惑中跟随玥儿背后隐藏的惊天阴谋…

根据1957年同名黑白电影改编而成的电影。名气不大，口碑也不如旧版。在1957年由悉尼．卢曼特执导的《十二怒汉》是探讨美国陪审员制度和法律正义的经典作，本片则是由威廉．弗里德金重新拍摄的电视版，由杰克．莱蒙取代亨利．方达演男主角，其他合演者包括金像奖影帝乔治．C．斯科 特。该片描述一名纽约青年被控杀父，将被判处一级谋杀的死刑。已经有十一名陪审员裁定疑犯有罪，只有一位觉得事态可疑，坚持已见提出...

退隐江湖人物成哥，不时劝儿子华仔切勿重踏自己的旧路，可惜华仔却暗地里与大傻勾结，进行不法买卖。国际刑警Apple奉命调查大傻所经营之财务公司，万SIR亦命与Apple共同追查。追查中Apple无意查出华仔身份，以至被华仔设计杀害且藏尸于箇中一个大雪框。可惜事情却被祖儿发现，但因祖儿为报成的养育之恩，亦未将所知的一切告知丈夫万SIR。一念之仁竟邻祖儿惨遭杀害。

影片《蝶吻》把焦点对准了90后，主要讲述了女主角南楠（刘姝含饰）从考上艺术学院，到毕业闯荡社会，再到创立文化公司最后获得成功，收获爱情所发生的一系列励志故事。主人公南楠参加艺术考试，道具纸蝴蝶却遗忘在家中，父亲回家取纸蝴蝶时不幸遭遇车祸而亡，从此南楠背上了沉重的心理包袱，立志要把父爱搬上荧屏。告别校园成为北漂的南楠偶遇投资人谷平（刘牧饰），两人曾经有过一面之缘，缘分再次拉近两人时，产生了爱情。

公元268年西晋名医皇甫谧受皇帝司马炎之召，进宫施以针炙绝技挽救了病重的皇后杨艳的生命。而后拒官还乡，为民行医，努力研文，历千辛苦磨难，终于完成了针炙学奇书《针炙甲乙经》。

影片选取两位身患绝症的病人，将目光聚焦于她们的家庭，记录下她们人生最后的时光，书写了一首关乎爱的生命诗篇。