年轻美丽的波琳正在和她性感的堂姐玛利恩在法国风景秀丽的大西洋海岸度假，这一切的发生是因为不久前三个男子诱惑她们陷入爱河。当谎言和欺骗妨碍他们多愁善感的情绪的时候，田园诗般的乐园不再甜蜜……波琳天真无邪的爱情观不再纯洁…
导演（1）
埃里克·侯麦(Eric Rohmer)生于法国南锡，是60年代法国新浪潮运动中与戈达尔、特吕福等比肩的重要人物，他导演的作品超过四十部，2001年，威尼斯电影节组委会宣布今年的金狮终身成就奖将会颁给81岁的法国导演埃里克·侯麦。侯麦原是一位文学教授和电影评论家。1950年开始拍摄短片。1963年参加影片《六位导演眼中的巴黎》的拍摄，导演了该片的第4个插曲《星形广场》(1965)。1959年，拍了第一部长片《狮子星座》，获得成功。此后，从1962年起不断拍片...
演员（6）
阿曼达?朗格勒的演员生涯开始于电视剧，在1983年，她出演了侯麦的《沙滩上的宝莲》，这是“喜剧与谚语”系列的第三部作品。阿曼达在片中饰演情窦初开的15岁少女宝莲，她和离婚的美艳表姐玛丽安来到海滩，遇到穷追玛丽安不舍的老情人皮埃尔，以及玛丽安钟情的人类学家亨利，在大人的恋爱追逐游戏中，宝琳也认识了一个少年。影片将少女的纯真跟成人世界的虚伪两相比照，用宝莲的真诚对比其表姐的虚伪和私欲。宝莲和男友一起经历了成年人欺骗、背叛、无理性的世界，片中阿曼达?朗格勒塑造的那个涉世未深的无邪少女形象深深打动了观众的心。不过阿曼达?朗格勒并不高产，除了此后出演侯麦的两部作品外，她的代表作并不多。
艾莉亚尔?唐巴索1976年跟随父亲来到巴黎，在那里开始了在法国的演艺人生，1983年，她迎来了自己的第一个突破性角色——在年侯麦的影片《沙滩上的宝莲》中出演宝莲的姐姐玛丽安，她自私、虚伪的性格和妹妹宝莲的纯真形成了鲜明对比。此外，艾莉亚尔?唐巴索在1995年阿兰?罗伯-格里耶的影片《致疯的喧嚣》（Un bruit qui rend fou），以及1998年由塞德里克?康执导的《马丁的恋情》（L\' Ennui）中也有出色演出。作为歌手，她曾发行过美声、流行和爵士的跨界专辑，在法国取得过不错的销量。她的嗓音带有典型的传统小酒馆中的味道，充满风情万种的怀旧气息，她还为侯麦的影片《飞行员的妻子》献唱了片尾曲。她还是著名法国哲学家贝尔纳-亨利?莱维的第三任妻子，二人于1993年在位于蓝色海岸的别墅中结为连理。
罗塞特的真名叫弗朗索瓦丝?凯勒（Fran?oise Quéré），身为一个演员，她以其自然而敏感的表演方式得到了许多导演的喜爱，侯麦也是其中之一。罗塞特在侯麦的电影中大多担任配角：在《沙滩上的宝莲》中，她是那个和亨利上床的头上戴朵花的女人，《绿光》中她则是女主角的理发师朋友，她还是《飞行员的妻子》中的看门人、《冬天的故事》中菲利西的姐姐、《男神与女神罗曼史》中救起赛拉东的仆人。出了演戏之外，罗塞特还是一位导演兼编剧，从1983年到1999年间，她先后自编自导了7部短片。此外，她还是一位画家、小说家，在2008年，她出版了自己的第一部小说。