一个美国人在巴黎(译制版)演员表

导演:文森特·明奈利
日期:1951-08-26
热度:7

杰瑞•莫里恩(金•凯利 Gene Kelly 饰)是住在巴黎一位穷困潦倒的美国画家,通过朋友钢琴手亚当(奥斯卡•莱文特 Oscar Levant 饰),杰瑞结识了一位当红法国歌手亨利(乔治•盖塔瑞 George Guétary 饰)。不久杰瑞被一位富有的夫人麦络(妮娜•福煦 Nina Foch 饰)赏识并资助作画,但他却爱上了百货店的年轻售货员丽丝(莱斯利•卡伦 Leslie Caron 饰)。

导演(1)
文森特·明柰利,美国著名电影导演。早年组织兄弟剧团到各地巡回表演。在雷电华担任音乐剧《迪华利夫人》的美术导演。这时期的经验,使他以后对彩色特别敏感。1942年应米高梅公司之邀签下合同,当时恰是黑白片进入彩色的时代,歌舞片又是米高梅的招牌片,所以他一进米高梅如鱼得水,专拍音乐片。  在好莱坞众多的导演群中,他该是个有天才的中坚分子。他以《一个美国人在巴黎》成名,再以《琪琪》得奥斯卡最佳导演奖,他的音乐片可算得上是好莱坞优等作品。
演员(5)
1942年,他转入电影界,曾与朱迪·加兰搭档在《艺人丽影》中演出。其开朗随和的性格、甜美自然的声调使其成为40年代米高梅公司歌舞片和正剧片的明星。  1945年,他主演的《翠凤艳曲》使其获得奥斯卡影帝提名。1949年的《锦城春色》又大获成功,由此吉恩·凯利成为与阿斯泰尔齐名的好莱坞歌舞片巨星。  1951年的他主演的影片《一个美国人在巴黎》,一举夺得第24届奥斯卡奖6项大奖,被誉为电影史上不可多得的歌舞片。  1952年,他自导自演的《雨中曲》获得极大成功。1956年,他独自导演的第一部音乐歌舞片《舞会请帖〉曾获柏林国际电影节大奖。  米高梅的歌舞片黄金时代没落后,他开始转入自导自演的非歌舞片。1962年他执导了《冷暖心声冷暖情》(Gigot)描写好心肠的哑巴收留饥寒交迫的私娼母女的遭遇,悲欢交错,十分感人,是他导演中最佳代表之一。  他去世那天,美国电视台在黄金时段播出讣告,没有一个字总结他的生平或综述他的成就,只是把他在“雨中曲”中一个人边舞边唱的一段完整地放了一遍,然后打出“Gene Kelly今天去世”的字幕。
“丑小鸭”莱斯利·卡伦是五十年代最具人缘的歌舞片巨星,她是法、美混血儿。10岁开始在巴黎音乐院学习芭蕾,16岁被美国舞王金凯利发现,他当时正在为《花都舞影》选女主角。在这部处女作中,卡伦自然散发出一种清新迷人的气质,因此一炮而红。正式成为明星之后,她同时活跃于影坛和舞台上,足迹遍及欧美多国。62年主演英国片《陋室红颜》之后转型为一般戏剧演员,直至近年仍有演出。
生于荷兰莱顿市,成长于美国曼哈顿。早期进入美国戏剧艺术学院学习,后加入巡回剧团演出。1943年进入电影界,在哥伦比亚公司拍片,显示了她出色的表演才华。她是一个潇洒而冷漠的金发女郎,以扮演孤独角色见长。1954年以《纵横天下》获奥斯卡最佳女配角提名。此外,她还出演过许多电视片。其它主要影片有《狼人呼叫》、《一曲难忘》、《密探》、《十诫》、《斯巴达克斯》等。