马拉德这个鸭子家庭过着一成不变的生活，虽然老爸麦克觉得只要平平安安地让他的家人一辈子都在新英格兰的池塘划水过日子就很满足了，老妈帕姆却很渴望想要追求刺激感，并且让他们的孩子——已经是青少年的儿子达达和仍是只小鸭子的小女儿关关——见识这个广大的世界。当一个到处迁移的鸭子家庭来到他们的池塘，并跟他们说了很多在遥远地方精彩刺激的故事之后，帕姆说服了麦克，一家人展开一场家庭旅行，先经过纽约市，然后再去热带国家牙买加。但是在马拉德一家人飞往温暖的南半球避寒的路上，他们事先想好的周全计划很快被打乱，不过这一段旅程却鼓励他们打开视野、敞开心胸结交全新的朋友，达到从未想过有可能的目标，而且也让他们更加了解彼此和自己，完全超乎想像。
导演（1）
演员（14）
伊丽莎白·班克斯生于美国马萨诸塞州和纽约州边界地区的小城皮茨菲尓德 (Pittsfield) 。小时候她曾参加过尼克儿童频道的游戏节目，并在当地被选为“丰收节皇后”。以优异成绩从宾夕法尼亚大学毕业后，进入美国戏剧学院(A.C.T.)学习表演。大学时结识的男友与她在2003年成婚，婚后班克斯改信了佛教。她曾出演过青春喜剧片《哈拉夏令营》、托比·马奎尔的《奔腾年代》、盖·里奇和麦当娜的《浩劫妙冤家》、大制作《猫鼠游戏》，并在《蜘蛛侠》系列中扮演Betty Brant一角。喜剧片《四十岁的老处男》、迪士尼家庭片《万夫莫敌》以及风格怪异的恐怖片《撕裂人》相继获得好评迅速将班克斯推至主演女明星的级别。她还出演了约翰尼·诺克斯维尔的《草地上的男人》、文斯·沃恩的《北极的圣诞老人兄弟》、保罗·路德和西恩·威廉·斯科特的《老大哥计划》、艾伦·艾克哈特的《遇见比尔》以及艾迪·墨菲的《戴夫号飞船》，清一色都是喜剧片，其中又要以阿帕图团队的《扎克和米妮》最受关注。班克斯还将在奥利弗·斯通的传记片《W》中扮演布什总统夫人劳拉。
纽约出生长大的中韩混血姑娘，她是Nicki Minaj的高中校友。上了大学之后就开始玩嘻哈，这姑娘常常为亚裔发声，戴个眼镜+红唇：标志性的Asian nerd culture亚洲书呆子文化，她不会盲从跟随别人，并以自己的特色引以为豪。这支联手亚裔演员Margaret Cho的《Green Tea》被誉为“亚裔女孩美国之歌”。2017年参演电影《瞒天过海：美人计》。
Carol Kane was born Carolyn Laurie Kane on June 18, 1952 in Cleveland, Ohio, to Elaine Joy (Fetterman), a jazz singer and pianist, and Michael Myron Kane, an architect. Her family is Ashkenazi Jewish (from Russia, Poland, and Austria). Due to her parents\' divorce, Carol spent most of her childhood in boarding schools, starting at age 12 when she attended the Cherry Lawn School a progressive boarding school in Darien, Connecticut, until 1965, followed by enrollment at the Professional Children\'s School in New York City. She made her professional theater debut in a 1966 production of \"The Prime of Miss Jean Brodie\". She worked prolifically in several successful received films of the 1970s, Carnal Knowledge (1971) (her film film debut), Dog Day Afternoon (1975), Hester Street (1975) (for which she earned an Oscar nomination for her performance), Annie Hall (1977) and When a Stranger Calls (2006). From 1981-1983 she played the part of what is considered to be her most memorable role. Simka Dahblitz-Gravas, the wife of Latka Gravas (played by \'Andy Kaufman), on the American television series _Taxi_. For her performance in the series, she earned two Emmy Awards. Other notable credits include: Pandemonium (1982), Racing with the Moon (1984), Transylvania 6-5000 (1985), Jumpin\' Jack Flash (1986), Ishtar (1987), The Princess Bride (1987), Scrooged (1988), The Lemon Sisters (1989) and Addams Family Values (1993). Carol is first and foremost an actress of the stage and is known for her portrayal of the evil headmistress Madame Morrible in the Broadway musical \"Wicked\". She played in various productions from 2005-2009.
大卫·米切尔（David Mitchell）是一名英国作家，1969年生于英国，在肯特大学学习英国文学和美国文学，后进修比较文学，获硕士学位。大卫·米切尔曾在日本教过8年英文。因创作《云图》而被国人熟知。大卫·米切尔于1999年创作了第一部小说《Ghostwritten》（可翻译为《幽灵代笔》，1999），当即引起文学界重视，这本小说由九个相对独立但又相互交叉的故事组成，分别发生在日本、香港、四川、蒙古、伦敦、纽约等地，由九个不同的叙事者讲述。这本小说获英国 John Llewellyn Rhys 文学奖，并获得“《卫报》第一本书奖”（Guardian First Book Award）的提名。
Overview (2) Birth NameIsabela Yolanda Moner Height 4\' 11\" (1.5 m) Mini Bio (1) Isabela Moner (born Isabela Yolanda Moner on July 10, 2001) is an American actress, voice actress, singer, songwriter, dancer and ukulele player. Moner was born in Cleveland, Ohio. She was born to Katherine Moner, of Peruvian descent, who was born in Lima, Peru and to Patrick Moner, of American descent, who was born in Louisiana. She is the middle child of her family and has two other brothers, Gyovanni, which is her younger brother and Jared, which is her older brother. She had her Broadway debut at the age of 10 in a production of Evita.j
只有1.52米高，一副五短身材却成了美籍意大利人丹尼·德维托有名后的资本。他原是美国戏剧与艺术学院的学生。出道以前，他是个有资格的理发师，出道的时候他和迈克尔·道格拉斯同住过一个房间。他擅长导演和制作黑色犯罪喜剧片。他多次出现在好莱坞鬼才导演蒂姆·波顿的影片里。他是个素食主义者。他的喜剧表演令观众回味无穷。他是上帝派来人间的使者，给世间带来欢乐，带来福音，带来生动的气息。谁都不可以瞧扁他，因为他的奋斗，他的形象屹立于好莱坞而经久不衰。